Receptiq — Benutzerhandbuch

Receptiq verwandelt jeden Rezeptlink in ein sauberes, kochfertiges Rezept. Füge einen Link von Instagram, TikTok, einer Meal-Kit-Website oder irgendeinem Food-Blog ein, und Receptiq liest die Seite, entfernt das Durcheinander, übersetzt sie in deine Sprache und fügt Zutaten-Icons hinzu — meist in nur wenigen Sekunden. Danach kannst du Portionen anpassen, Schritt für Schritt kochen, während der Bildschirm wach bleibt, Fotos von deinen Ergebnissen machen, deine Woche planen, eine Einkaufsliste erstellen und alles mit den Menschen teilen, mit denen du kochst.

Dieses Handbuch führt dich durch jede Funktion so, wie du sie auf dem Bildschirm siehst, Bildschirm für Bildschirm. Es gilt sowohl für die Smartphone- als auch für die Tablet-App; wo das Tablet anders aussieht, wird das ausdrücklich erwähnt.

Inhaltsverzeichnis

Erste Schritte
Sich zurechtfinden
Rezepte hinzufügen
Ein Rezept ansehen
Kochmodus
Fotos
Teilen
- 7.1 Ein einzelnes Rezept per Link teilen
- 7.2 Ein ganzes Kochbuch teilen
Kochbücher
Einkaufsliste
Wochenplaner
Abo
Benachrichtigungen
Einstellungen
Receptiq auf einem Tablet verwenden

1. Erste Schritte

1.1 Ein Konto erstellen

Öffne Receptiq. Tippe auf dem Willkommensbildschirm („Willkommen zurück“) neben „Neu bei Receptiq?“ auf Konto erstellen.
Gib unter Erstelle dein Konto deine E-Mail-Adresse ein und wähle ein Passwort (mindestens 8 Zeichen). Ein Stärkeanzeiger zeigt أثناء des Tippens Schwach, Mittel, Gut oder Stark an.
Tippe auf Konto erstellen.
Receptiq sendet einen Verifizierungslink an deine E-Mail. Auf dem Bildschirm Bestätige deine E-Mail-Adresse kannst du auf Mail-App öffnen tippen, um direkt zu deinem Posteingang zu springen, oder auf Erneut senden, wenn die Nachricht nicht ankommt (bevor du erneut senden kannst, erscheint ein kurzer Countdown).
Öffne den Link in der E-Mail, kehre dann zu Receptiq zurück und melde dich an.

Hinweise, auf die du stoßen könntest:

Receptiq ist derzeit an manchen Orten nur auf Einladung verfügbar. Wenn deine E-Mail noch nicht auf der Liste steht, siehst du die Meldung Noch nicht auf der Beta-Liste mit der Schaltfläche Zugriff anfordern.
Wenn für die E-Mail bereits ein Konto existiert, teilt dir Receptiq das mit und bietet stattdessen Stattdessen anmelden an.
Indem du fortfährst, stimmst du den auf dem Anmeldebildschirm verlinkten Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie zu.

1.2 Anmelden

Gib auf dem Willkommensbildschirm deine E-Mail-Adresse und dein Passwort ein.
Verwende das Augensymbol im Passwortfeld, um Passwort anzeigen / Passwort verbergen, falls du überprüfen möchtest, was du eingegeben hast.
Tippe auf Anmelden.

Wenn deine E-Mail oder dein Passwort falsch ist, zeigt Receptiq „E-Mail oder Passwort ist falsch.“ an. Wenn du deine E-Mail noch nicht bestätigt hast, erinnert dich Receptiq daran, zuerst den Verifizierungslink zu verwenden.

1.3 Mit Google, Facebook oder Apple anmelden

Unter den E-Mail-Feldern siehst du möglicherweise Schaltflächen wie Mit Google fortfahren, Mit Apple fortfahren und je nach aktuell aktivierter Option eine Facebook-Option.

Tippe auf den gewünschten Anbieter und schließe den üblichen Anmeldebildschirm dieses Anbieters ab.
Die Kontoauswahl erscheint jedes Mal. Receptiq löscht absichtlich die vorherige Auswahl, sodass du dich bei jeder Anmeldung mit Google oder Facebook neu für das zu verwendende Konto entscheiden kannst — praktisch auf einem gemeinsam genutzten Gerät.
Wenn du den Bildschirm des Anbieters abbrichst, passiert nichts und du bleibst auf dem Anmeldebildschirm.
Dein Anbieter muss Receptiq eine E-Mail-Adresse übermitteln. Wenn das nicht geschieht, siehst du „Von diesem Anbieter wurde keine E-Mail-Adresse übermittelt.“.

Sobald du dich auf diese Weise angemeldet hast, ist dein Konto ein „Social-Login“-Konto. Das ändert später eine Sache: In den Einstellungen siehst du keine Option zum Ändern des Passworts — stattdessen wird angezeigt, dass du mit deinem Anbieter verbunden bist (siehe 13.5).

1.4 Dein erstes Passwort festlegen

Wenn ein Administrator dein Konto für dich erstellt hat, wirst du bei deiner ersten Anmeldung zu Neues Passwort festlegen weitergeleitet. Gib ein Passwort ein und bestätige es (mindestens 8 Zeichen, und beide Eingaben müssen übereinstimmen), tippe dann auf Passwort festlegen, um fortzufahren.

1.5 Passwort vergessen

Tippe auf dem Anmeldebildschirm auf Passwort vergessen?.
Gib deine E-Mail-Adresse ein und tippe auf Link zum Zurücksetzen senden.
Receptiq bestätigt, dass ein Link gesendet wurde (wenn für diese Adresse ein Konto existiert). Öffne den Link, wähle ein Neues Passwort und tippe auf Passwort ändern.
Du wirst zum Anmeldebildschirm zurückgebracht, um dich mit dem neuen Passwort anzumelden. Wenn ein Zurücksetzungslink zu alt ist, wirst du aufgefordert, einen neuen anzufordern.

1.6 Benachrichtigungsberechtigung

Direkt nach der Anmeldung fragt dein Telefon, ob Receptiq dir Benachrichtigungen senden darf. Wenn du das erlaubst, kann Receptiq dir mitteilen, wenn ein Rezept, das du in die App geteilt hast, vollständig importiert wurde. Du kannst es jetzt erlauben oder ablehnen und deine Entscheidung jederzeit in den Systemeinstellungen deines Telefons ändern (siehe Benachrichtigungen).

1.7 Deine Sprache wählen

Receptiq ist in mehreren Sprachen verfügbar (darunter Niederländisch, Französisch, Englisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch und weitere). Wenn du die App zum ersten Mal öffnest, folgt sie automatisch der Sprache deines Telefons. Du kannst sie jederzeit unter Einstellungen → App-Sprache ändern (siehe 13.1).

Zwei Dinge sind dabei wichtig zu wissen:

Nicht übersetzter Text greift auf Englisch zurück. Wenn ein Bildschirm oder eine neuere Funktion noch nicht in deine Sprache übersetzt wurde, erscheint dieser Teil auf Englisch statt in einer falschen Sprache.
Wenn du die Sprache änderst, ändert sich die Sprache, in der neue Importe ankommen. Rezepte, die du bereits gespeichert hast, bleiben in der Sprache, in der du sie hast — sie bleiben so, wie sie sind.

1.8 Die Willkommensführung

Beim ersten Start gibt es eine kurze Führung mit vier Karten, die die Grundidee erklärt:

Entdecke ein Rezept, das du liebst — sieh etwas Leckeres in einem Reel oder auf einem Blog und tippe auf Teilen.
Sende es direkt an Receptiq — wähle Receptiq im Teilen-Menü deines Telefons aus.
Wir machen daraus ein echtes Rezept — Receptiq liest die Seite und bereinigt sie.
Öffne es und fang an zu kochen — es landet in deiner Rezeptbox, bereit für den Kochmodus.

Wische zwischen den Karten oder tippe auf Weiter; auf der letzten Karte tippe auf Kochen starten. Du kannst diese Führung später in den Einstellungen erneut abspielen (siehe 13.6).

2. So findest du dich zurecht

Startseite ist deine Rezeptbox: oben deine Kochbücher (falls vorhanden) und darunter alle deine Rezepte. Wenn du noch keine Rezepte hast, zeigt die Startseite „Deine Rezeptbox ist leer“ mit einem Button, um dein erstes Rezept hinzuzufügen.
Suche ermöglicht es dir, jedes Rezept nach Titel, Zutat oder Kochbuch zu finden.
Hinzufügen (der zentrale Button) öffnet die Auswahl „Ein Rezept hinzufügen“ — siehe Rezepte hinzufügen.
Planer ist dein wöchentlicher Speiseplan.
Einkaufen ist deine Einkaufsliste.
Einstellungen enthält Sprache, Erscheinungsbild, dein Konto und mehr.

Ziehe auf der Startseite nach unten, um deine Rezepte und Kochbücher zu aktualisieren.

3. Rezepte hinzufügen

Tippe auf Hinzufügen, um Ein Rezept hinzufügen zu öffnen. Es gibt drei Wege:

Einen Link einfügen — „Von einer Website oder einem sozialen Netzwerk importieren“.
Dein eigenes erstellen — „Erstelle dein eigenes Rezept“.
Text einfügen → KI — „Lass KI deinen Text umwandeln“.

3.1 Über einen Link importieren

Wähle Einen Link einfügen.
Füge die Webadresse des Rezepts in das Feld https://… ein. Das kann ein Food-Blog, eine Rezeptseite, eine Meal-Kit-Seite oder ein Social-Media-Beitrag wie ein Instagram-Reel sein.
Optional kannst du ein Kochbuch auswählen, unter dem es abgelegt werden soll.
Tippe auf Importieren.

Receptiq arbeitet das Rezept dann live durch und zeigt jede Phase an: Abrufen, Analysieren, Verarbeiten, Übersetzen, Zutaten, Speichern. Phasen, die für deinen Link nicht benötigt werden, werden als „nicht benötigt“ markiert und übersprungen. Wenn es fertig ist, siehst du Rezept hinzugefügt! mit einem Rezept ansehen-Button.

Wenn es nicht funktioniert:

„Import fehlgeschlagen. Versuche einen anderen Link.“ — die Seite konnte nicht in ein Rezept umgewandelt werden. Verwende Erneut versuchen oder probiere einen anderen Link.
„Das importierte Rezept enthält keine Zutaten und keine Kochschritte.“ — auf der Seite war nicht genug vorhanden, um ein Rezept zu erstellen.
Gelegentlich ist eine Seite nur über einen Proxy erreichbar, der vorübergehend nicht verfügbar ist; Receptiq fordert dich dann auf, es später erneut zu versuchen.

Du musst Links nicht von Hand kopieren. Wenn du in einer anderen App (Instagram, einem Browser usw.) unterwegs bist, tippe auf den Teilen-Button dieser App und wähle Receptiq aus dem Teilen-Menü.

Receptiq zeigt An Receptiq importieren? mit der Quelle und einem Rezept importieren-Button an.
Der Import „läuft im Hintergrund — du erhältst eine Benachrichtigung, wenn er fertig ist, auch wenn du dies schließt.“ Du kannst Receptiq also schließen und weitermachen; wenn er abgeschlossen ist, erhältst du eine Rezept importiert-Benachrichtigung („Tippen, um dein neues Rezept anzusehen“). Wenn er fehlschlägt, erhältst du eine Import fehlgeschlagen-Benachrichtigung, auf die du tippen kannst, um es erneut zu versuchen.

3.3 Wenn ein Link keine Kochschritte hat

Manche Seiten listen Zutaten auf, aber keine Zubereitung. Wenn das passiert, stoppt Receptiq auf einem Bildschirm Keine Schritte gefunden: „Dieser Link enthielt keine Kochschritte. Importiere ihn unverändert oder öffne ihn im Builder, um die Schritte selbst hinzuzufügen.“ Du hast die Wahl:

Unverändert importieren — speichere das Rezept genau so, wie es importiert wurde (nur Zutaten), und öffne es.
Selbst fertigstellen — öffne das Rezept im manuellen Builder, bereits mit Titel und Titelbild ausgefüllt und mit dem ursprünglichen Quelllink beibehalten, sodass du nur noch die Schritte eintippen musst.

3.4 Text einfügen und von KI umwandeln lassen

Verwende dies, wenn du ein Rezept als Klartext hast — eine Nachricht von einem Freund, eine Notiz, ein Screenshot, den du abgeschrieben hast.

Wähle Text einfügen → KI. Der Bildschirm ist mit Rezept aus Text beschriftet und trägt ein KI-Import-Badge.
Füge deinen Text in das Feld ein ("Füge dein Rezept hier ein…").
Tippe auf In Rezept umwandeln.

Receptiq wandelt deinen Text in ordentliche Zutaten und Schritte um und zeigt eine Vorschau Prüfe dein Rezept: "KI hat deinen Text in dieses Rezept umgewandelt. Prüfe es und speichere es, wenn es richtig aussieht." Prüfe es dann und tippe auf Rezept speichern — oder auf Text bearbeiten, um zurückzugehen und Anpassungen vorzunehmen.

Wenn nicht genug Material vorhanden ist, siehst du Ein wenig mehr Detail nötig: "Wir konnten daraus kein vollständiges Rezept erstellen. Füge Mengenangaben und klare Schritte hinzu und versuche es dann erneut." Ein Tipp schlägt vor, Zutaten mit Mengenangaben aufzulisten (zum Beispiel "500 g Tomaten") und mindestens zwei oder drei Schritte anzugeben. Von dort aus kannst du Text bearbeiten oder Stattdessen selbst schreiben wählen, um zum manuellen Builder zu wechseln.

3.5 Dein eigenes Rezept schreiben

Wähle Eigenes Rezept schreiben, um den Builder zu öffnen ("Neues Rezept"):

Titelbild (optional) — füge ein Foto für den oberen Bereich des Rezepts hinzu.
Rezepttitel — erforderlich; gib deinem Rezept einen Namen.
Zeit (Min.) und Portionen — optionale Zahlen.
Zutaten — füge jeweils eine Zeile hinzu. Jede besteht aus einer Menge (zum Beispiel "1 kg") und dem Namen einer Zutat. Tippe auf Zutat, um eine weitere Zeile hinzuzufügen.
Schritte — füge deine Zubereitung jeweils einen Schritt nach dem anderen hinzu. Für jeden Schritt kannst du die Anweisung eingeben ("Beschreibe diesen Schritt…") und optional ein Foto für diesen Schritt anhängen. Tippe auf Schritt, um einen weiteren hinzuzufügen.
Tippe auf Speichern.

Receptiq erinnert dich, wenn du das Wesentliche vergisst: "Gib deinem Rezept einen Titel." und "Füge mindestens eine Zutat oder einen Schritt hinzu."

4. Ein Rezept ansehen

4.1 Was du siehst

Wenn du ein Rezept öffnest, wird zuerst ein gebrandeter Ladeplatzhalter angezeigt, danach blendet es in das Rezept ein. Von oben nach unten:

Titelbild ganz oben. Bei deinen eigenen Rezepten ermöglicht dir ein kleiner Stift-Button auf dem Cover, das Titelbild bearbeiten, und Share- und Menü-Buttons sitzen in den oberen Ecken.
Titel, mit einem Stift zum Umbenennen (nur bei deinen Rezepten).
Detailzeile: die Standard-Portionen des Rezepts (zum Beispiel "Standard: 4 Portionen"), die Zeit (zum Beispiel "30 Min.") und die Kategorie.
Quellenlink (der Name der Website) und das Kochbuch, in dem es abgelegt ist.
Geteilt von-Badge, wenn das Rezept mit dir geteilt wurde — zum Beispiel über ein geteiltes Kochbuch (zum Beispiel "Geteilt von anna@example.com"). Mit dir geteilte Rezepte sind schreibgeschützt: Du kannst kochen und Fotos hinzufügen, sie aber nicht bearbeiten oder löschen.
Labels — farbige Tags. Bei deinen eigenen Rezepten kannst du ein Label hinzufügen und seine Farbe wählen.
Zutaten, mit der Portionssteuerung (siehe unten).
Zubereitung — deine nummerierten Schritte, jeweils mit Nummer, Anweisung und eventuellen Schrittfotos.
Notizen, falls das Rezept welche hat.
Fotos dieses Gerichts — die Fotogalerie (siehe Fotos).

Unten bleibt eine Leiste fixiert mit einem Einkaufswagen-Button (Zur Einkaufsliste hinzufügen), einem Kalender-Button (Zu einem Tag hinzufügen) und dem orangefarbenen Button Kochmodus starten.

4.2 Die Anzahl der Portionen ändern

Neben der Überschrift Zutaten befindet sich ein kleiner Stepper mit – und + sowie der aktuellen Anzahl der Portionen in der Mitte. Tippe auf + oder –, um das gesamte Rezept nach oben oder unten zu skalieren; die Mengenangaben der Zutaten werden sofort aktualisiert. Die Buttons werden an den Grenzen ausgegraut (du kannst bis zu 100 Portionen gehen).

Es öffnet sich mit deinen bevorzugten Standard-Portionen (in den Einstellungen festgelegt) oder den Standard-Portionen des Rezepts.
Ein Button Auf Standard zurücksetzen erscheint immer dann, wenn du die Anzahl geändert hast, um zu den ursprünglichen Portionen des Rezepts zurückzukehren.
Manche Rezepte lassen sich nur in ganzen Chargen skalieren. Wenn deine bevorzugte Zahl nicht passt, siehst du möglicherweise einen Hinweis wie "Bevorzugte 3 Portionen nicht möglich — dieses Rezept skaliert in 4er-Schritten", und der Stepper springt auf eine passende Zahl.
Wenn bei einem Rezept nie angegeben wurde, für wie viele Portionen es reicht, siehst du "Portionen unbekannt — wir nehmen 1 Portion an; die Mengen können abweichen." Das Rezept lässt sich trotzdem skalieren, aber behandle die Mengen als Ausgangspunkt.

4.3 Wie Mengen neu berechnet werden: die drei Skalierungsmodi

Receptiq bietet drei Möglichkeiten, Mengen neu zu berechnen, wenn du die Portionen änderst. Du wählst deine bevorzugte Einstellung einmal unter Einstellungen → Skalierungsmodus, und sie gilt für jedes Rezept.

Smart (Verhältnisse beibehalten) — am genauesten. Mengen werden so neu berechnet, dass die Verhältnisse stimmen und ganze Stücke (wie Eier) ganz bleiben. Deshalb bewegt sich der Stepper manchmal in Sprüngen und zeigt den Hinweis „skaliert pro …“. Benötigt eine Internetverbindung.
Einfach (jede Menge runden) — jede Zutat wird für sich skaliert und gerundet, sodass du die Portionszahl einzeln nach oben oder unten anpassen kannst. Benötigt eine Internetverbindung.
Am schnellsten, funktioniert auch offline — Mengen werden sofort auf deinem Smartphone durch einfache Multiplikation skaliert. Nichts wird gerundet und es ist keine Verbindung nötig.

Wenn du einen der beiden Smart-Modi verwendest und gerade offline bist, weicht Receptiq automatisch auf die schnelle Berechnung auf dem Gerät aus und zeigt „offline: exakte Mengen“ an, damit dein Rezept nutzbar bleibt.

4.4 Wie Mengen und Zutatennamen angezeigt werden

Jede Zutat hat ein kleines Icon daneben (zum Beispiel eine Tomate), damit die Liste leicht zu überblicken ist. Wenn kein passendes Icon vorhanden ist, wird ein neutrales Blatt-Icon verwendet.
Menge und Einheit werden fett vor dem Zutatenname angezeigt, zum Beispiel 200 g Mehl.
Brüche werden als echte Bruchzeichen dargestellt — ½, ¼, ¾, ⅓, ⅔ und so weiter — einschließlich gemischter Zahlen wie 1½ oder 2¾. Ganze Zahlen bleiben ganz.
Mengen, die innerhalb des Zutatennamens stehen, bleiben genau so, wie sie sind. Zum Beispiel behält „juice of 2 lemons“ (oder „sap van 2 citroenen“) seine Formulierung; die „2“, die Teil des Namens ist, wird nicht neu skaliert. Nur das separate Mengenfeld einer Zeile wird skaliert.

4.5 Der Quelllink

Tippe auf das Quelle-Chip, um die Originalseite in deinem Browser zu öffnen.
Rezepte werden automatisch in deiner Sprache angezeigt. Wenn du ein Rezept importierst, das in einer anderen Sprache geschrieben wurde, übersetzt Receptiq es beim Import in deine Sprache — du musst nichts tun, und es bleibt so. Falls ein Rezept ausnahmsweise noch in der Originalsprache angezeigt wird, kannst du es mit der Schaltfläche In meiner Sprache anzeigen übernehmen.

4.6 Rezeptaktionen

Bei deinen eigenen Rezepten:

Bearbeiten — über das Menü. Öffnet das Rezept im Builder, damit du alles korrigieren kannst: die Zutaten, die Schritte, die Zeit und die Anzahl der Portionen. Das funktioniert auch bei importierten Rezepten — wenn beim Import etwas falsch übernommen wurde oder die Portionen falsch oder unbekannt sind, kannst du es selbst korrigieren. Du kannst ein Rezept bearbeiten, während du es in deiner Sprache liest, und deine Formulierung bleibt in deiner Sprache — Receptiq behält deine Version. Wenn du eine Menge oder die Portionen korrigierst, gilt diese Änderung überall dort, wo du das Rezept liest. Ein bearbeitetes Rezept behält seinen Quelllink und erhält ein Bearbeitet-Chip, sodass du auf einen Blick erkennst, dass du es zu deinem eigenen gemacht hast. Bearbeiten ist destruktiv: Es gibt kein Rückgängig und keine Versionshistorie.
- Wenn du einen Schritt mit Fotos löschst, werden diese Fotos mit gelöscht — Receptiq warnt dich vorher („Dieser Schritt hat Fotos. Sie werden zusammen mit ihm gelöscht.“).
- Beim Neuordnen der Schritte bleibt jedes Foto an seinem eigenen Schritt.
- Deine Bearbeitungen werden in deiner Sprache gespeichert. Änderst du die Formulierung eines Schritts oder einer Zutat, bleibt sie genau so, wie du sie geschrieben hast; das Rezept gehört dir.
Rezept umbenennen — über das Stiftsymbol neben dem Titel oder das Menü.
Cover bearbeiten — die Stift-Schaltfläche auf dem Titelbild.
Kochbücher — über das Menü oder durch Tippen auf das Kochbuch-Chip öffnet sich eine Checkliste aller Kochbücher, die du besitzt oder denen du angehörst. Ein Rezept kann in mehr als einem Kochbuch gleichzeitig liegen — aktiviere oder deaktiviere so viele wie du möchtest, und jede Änderung wird sofort wirksam (es gibt keinen separaten Speichern-Schritt). Das Chip zeigt den Namen des ersten Kochbuchs sowie „+N“, wenn es in mehr als einem abgelegt ist.
Label hinzufügen und seine Farbe auswählen.
Rezept löschen — über das Menü; du wirst um Bestätigung gebeten („„…“ löschen?“).
Teilen — die Teilen-Schaltfläche; siehe 7.1.
Zur Einkaufsliste hinzufügen und Zu einem Tag hinzufügen — die Schaltflächen in der unteren Leiste.

Mit dir geteilte Rezepte zeigen keine dieser Bearbeitungsaktionen — nur den Kochmodus und das Hinzufügen von Fotos.

5. Kochmodus

Tippe auf Kochmodus starten, um freihändig zu kochen.

Dein Bildschirm bleibt die ganze Zeit aktiv, damit du nicht ständig zum Aufwecken tippen musst.
Der Kochmodus öffnet sich auf einer Übersichts-Seite – eine Gelegenheit zu prüfen, ob du alles bereit hast – und zeigt dir dann eine Seite pro Schritt.
Wische nach links und rechts, um zwischen den Schritten zu wechseln, oder verwende Zurück und Weiter. Ein Fortschrittsbalken oben füllt sich währenddessen, und jeder Schritt zeigt „Schritt 3 von 8“.
Alle Fotos, die einem Schritt angehängt sind, erscheinen auf der Seite dieses Schritts unter „Fotos für diesen Schritt“, und du kannst dort direkt ein Foto hinzufügen (siehe 6.2).
Tippe beim letzten Schritt auf Fertig, um zu beenden.

Wenn ein Rezept keine Zutaten oder Schritte hat, sagt der Kochmodus das einfach, statt leere Seiten anzuzeigen.

5.1 Einen Timer für einen Schritt einstellen

Viele Schritte erfordern eine Wartezeit – 10 Minuten köcheln lassen, den Teig ruhen lassen, backen, bis er goldbraun ist. Receptiq kann jeden Schritt für dich timen, und der Timer läuft weiter, selbst wenn du die App verlässt oder dein Bildschirm in den Ruhezustand geht.

Du kannst an zwei Stellen einen Timer starten, und es ist immer derselbe Timer:

Aus den Schritten des Rezepts heraus. Jeder Schritt hat ein kleines Uhrsymbol neben dem Kamerasymbol. Tippe darauf.
Im Kochmodus. Tippe beim Schritt, den du gerade kochst, auf Timer einstellen.

Ein Drehrad öffnet sich zunächst auf 3:00 eingestellt. Drehe die Räder für Stunden, Minuten und Sekunden auf die gewünschte Zeit, oder tippe auf eine der Schnellvorgaben — 1m, 3m, 5m, 10m — und tippe dann auf Start. Ein Timer, den du für einen Schritt direkt im Rezept eingestellt hast, läuft bereits, wenn du diesen Schritt im Kochmodus öffnest, und umgekehrt.

5.2 Sehen, was gerade kocht

Während ein Timer läuft, verwandelt sich die Uhr dieses Schritts in einen kleinen dampfenden Topf, sodass du auf einen Blick sehen kannst, welche Schritte gerade laufen. Die Überschrift der Schritte zeigt außerdem ein kleines Abzeichen „1 läuft“ — es zählt hoch, wenn mehrere aktiv sind. Tippe auf einen dampfenden Topf, um direkt bei diesem Schritt in den Kochmodus zu springen.

Absichtlich gibt es in der Liste keine Countdown-Zahl: Der dampfende Topf ist das Signal, und der vollständige Countdown befindet sich im Kochmodus.

5.3 Der Countdown während des Kochens

Öffne den Kochmodus bei einem Schritt mit laufendem Timer, und du bekommst einen großen Ring, der sich leert, während die Zeit herunterzählt, mit den Minuten und Sekunden in der Mitte und der Uhrzeit, zu der er klingelt, direkt darunter — leicht vom ganzen Küchenraum aus abzulesen. Darunter befinden sich drei Schaltflächen:

+1 min — fügt eine weitere Minute hinzu.
Pause — hält den Countdown an; tippe auf Fortsetzen, um weiterzumachen.
Abbrechen — stoppt den Timer und löscht ihn.

5.4 Wenn ein Timer abläuft

Receptiq stellt sicher, dass du es hörst, ganz egal, wo du bist:

Im Kochmodus — der Bildschirm füllt sich orange und ein Glöckchen klingelt. Tippe auf Stopp, wenn du fertig bist, oder auf Snooze +1:00, um ihm noch eine Minute zu geben.
Irgendwo anders in der App — ein Panel fährt mit derselben Glocke und demselben Ton hoch. Wenn du noch nicht bei diesem Rezept bist, zeigt es das Rezept mit einer Schaltfläche Rezept öffnen & fortsetzen, die dich direkt an der richtigen Stelle zurück in den Kochmodus bringt. Hier kannst du auch auf +1 min oder Stopp tippen.
Wenn die App geschlossen ist oder dein Bildschirm ausgeschaltet ist — erhältst du eine Benachrichtigung mit Ton (und Vibration, falls du die Vibration eingeschaltet gelassen hast). Tippe darauf, um direkt an diesem Schritt wieder in den Kochmodus zu springen. Das funktioniert, solange du beim ersten Öffnen der App Benachrichtigungen erlaubt hast.

Der Alarm klingelt weiter, bis du ihn stoppst.

5.5 Mehr als ein Timer

Du kannst mehrere Schritte desselben Rezepts gleichzeitig timen — eine Sauce bei einem Schritt, Reis bei einem anderen. Jeder Schritt behält seinen eigenen Timer, und das Abzeichen „läuft“ in der Überschrift der Schritte zeigt dir, wie viele gerade aktiv sind.

5.6 Die Alarmton- und Vibrationsauswahl

Öffnen Sie Settings → Cooking timer, um festzulegen, wie sich der Alarm verhält:

Alarm sound — wählen Sie Kitchen bell (ein warmer Dreitonklang und die Standardeinstellung), Urgent alarm (laute, aufdringliche Pieptöne) oder Dinner's ready (ein verspieltes kleines Jingle). Tippen Sie auf eine Option, um eine Vorschau zu hören.
Vibrate with alarm — schalten Sie das Summen ein oder aus. Zu Beginn ist es eingeschaltet.

6. Fotos

Receptiq hat zwei Arten von Fotos: dish photos (eine Galerie des fertigen Gerichts) und per-step photos (einem einzelnen Schritt zugeordnet).

6.1 Dish photos

Am Ende eines Rezepts befindet sich Photos of this dish mit einer Anzahl (zum Beispiel „3 photos“) und einem Raster aus Vorschaubildern.

So fügen Sie eines hinzu:

Tippen Sie im Raster auf die Kachel Add.
Wählen Sie auf dem Blatt Add photo Take a photo (Kamera, ein Foto) oder Choose from gallery (Sie können mehrere auf einmal auswählen).
Fotos werden vor dem Hochladen verkleinert, um Daten zu sparen — die App weist darauf hin. Während des Uploads zeigt ein Fortschrittsindikator „Uploading… 1/3“ an.
Nach Abschluss sehen Sie „2 photos added“ (oder einen Hinweis, falls einige nicht hochgeladen werden konnten).

Gut zu wissen:

Jede Person mit Zugriff auf das Rezept kann Fotos hinzufügen — auch Personen, mit denen Sie es geteilt haben. So baut ein Haushalt eine Galerie desselben Gerichts auf.
Jedes Rezept hat ein photo limit. Wenn Sie das Limit erreicht haben, wird die Kachel Add durch „You've reached the max of … photos. Delete one to make room.“ ersetzt. Wenn Sie mehr auswählen, als Platz hat, bietet Receptiq an, nur die Fotos hinzuzufügen, die hineinpassen.

6.2 Per-step photos

Einzelne Schritte können eigene Fotos haben, die sowohl in der Rezeptbeschreibung als auch im Kochmodus sichtbar sind.

Bei jedem Schritt gibt es eine small camera button. Sie ist schwach dargestellt, wenn der Schritt noch keine Fotos hat, und farbig hervorgehoben, sobald Fotos vorhanden sind. Tippen Sie darauf, um diesem spezifischen Schritt ein Foto hinzuzufügen (gleiche Auswahl Take a photo / Choose from gallery).
Schritte, die bereits Fotos haben, zeigen darunter eine thumbnail strip; tippen Sie auf ein Vorschaubild, um es im Vollbild anzuzeigen.
Im Kochmodus zeigt der aktive Schritt seine Fotos unter „Photos for this step“.

6.3 Wer welches Foto gemacht hat — cook colours

Wenn mehr als eine Person dasselbe Rezept kocht, hilft Receptiq dabei, Fotos auseinanderzuhalten:

Die Zählung der Dish-Fotos wechselt so, dass auch die Anzahl der Köchinnen und Köche angezeigt wird (zum Beispiel „5 · 2 cooks“).
Auf den Vorschaubildern der Schrittfotos markiert ein kleiner farbiger Punkt, wer es aufgenommen hat: Ihre Fotos sind orange markiert, die eines co-cook's in Violett. Nur zwei Farben, damit immer klar ist, welche Ihre sind.
Im Kochmodus führt die Kopfzeile der Schrittfotos die Mitwirkenden auf (angezeigt als you plus die Initialen der anderen Köchinnen und Köche).

6.4 Anzeigen, Löschen und Melden von Fotos

Tippen Sie auf ein beliebiges Vorschaubild, um den Vollbild-Viewer zu öffnen. Wischen Sie nach links und rechts, um zwischen Fotos zu wechseln. Ein Zähler oben zeigt, wo Sie sich befinden (bei Schrittfotos: „Step 2 · photo 1 / 3“), und ein Label sagt Ihnen, wessen Foto es ist (Your photo, ein Shared photo oder das Foto einer benannten kochenden Person).

Deleting: Sie können Ihre eigenen Fotos löschen — auch eines, das Sie zu jemand anderem Rezept hinzugefügt haben. Tippen Sie auf das Löschsymbol und bestätigen Sie dann („This photo will be permanently deleted.“). Das kann nicht rückgängig gemacht werden. Die Eigentümerin oder der Eigentümer des Rezepts kann außerdem jedes Foto des eigenen Rezepts löschen.
Reporting: Bei einem mit Ihnen geteilten Rezept können Sie ein Foto an Report schicken, damit die Eigentümerin/der Eigentümer bzw. Admin es prüft („We'll send this photo to the admin for review“). Sie sehen dann „Thanks, we'll review your report.“

Gelegentlich kann es vorkommen, dass das Hinzufügen neuer Fotos vorübergehend deaktiviert ist; vorhandene Fotos bleiben sichtbar.

Receptiq hat zwei Möglichkeiten zum Teilen: das Senden eines single recipe per Link und das Teilen eines whole cookbook mit den Personen, mit denen Sie kochen.

Bei deinem eigenen Rezept tippe auf die Schaltfläche Teilen. Receptiq erstellt für dich eine kurze Nachricht — den Namen des Rezepts, eine Zeile mit dem Hinweis, dass es mit Receptiq erstellt wurde, und darunter den Link — und öffnet das Freigabemenü deines Telefons, damit du es direkt an WhatsApp, Facebook, Instagram, eine Nachricht, eine E-Mail oder jede andere App auf deinem Telefon senden kannst. Der Link steht absichtlich am Ende, damit Apps, die eine Linkvorschau anzeigen, etwas zum Erfassen haben. Die Nachricht besteht immer nur aus dem Namen und dem Link — die Zutaten und die Schritte sind niemals enthalten, sodass niemand das Rezept selbst sieht, bevor er es öffnet. Wenn das Freigabemenü nicht geöffnet werden kann, wird der Link stattdessen in deine Zwischenablage kopiert ("Share link copied to clipboard").

Wenn jemand deinen Link öffnet, sieht die Person Recipe shared with you und Receptiq importiert eine Kopie in ihre eigene Rezeptbox (sie werden bei Bedarf zuerst aufgefordert, sich anzumelden). Ein geteilter Link gibt der anderen Person daher ihre eigene Kopie des Rezepts — es ist nicht dasselbe live Rezept, das ihr beide bearbeitet.

Öffne ein Kochbuch und tippe auf Teilen. Beim ersten Mal bietet Receptiq an, Link erstellen & teilen — "Anyone who joins can view this cookbook and add their own recipes to it." Sobald ein Link existiert, zeigt dasselbe Blatt ihn als deinen Aktiven Link an, mit der Anzahl der beigetretenen Personen, sowie Schaltflächen für Nochmal teilen, einen Neuen Link oder Link widerrufen.

Beitreten: Jede Person, die den Link öffnet, sieht den Namen des Kochbuchs sowie die Anzahl der Rezepte und weiteren Mitglieder und wird gefragt "Do you want to join this cookbook?" — mit einem Tipp auf Beitreten kommt sie hinzu; Nicht jetzt lehnt ab. Wenn der Link widerrufen wurde, sehen sie stattdessen, dass die Einladung nicht mehr gültig ist.
Was ein Mitglied tun kann: Alle, die beigetreten sind, können jedes Rezept im Kochbuch ansehen, damit kochen, Fotos hinzufügen und ihre eigenen Rezepte zum Kochbuch hinzufügen. Es gibt nur ein gemeinsames Kochbuch — nicht für jede Person eine persönliche Kopie.
Neuer Link: ersetzt den alten, sodass alle, die nur den alten Link haben, damit nicht mehr beitreten können. Alle, die bereits beigetreten sind, behalten ihren Zugriff.
Link widerrufen: verhindert, dass neue Personen beitreten, entfernt aber nicht die Personen, die bereits beigetreten sind — entferne sie bei Bedarf einzeln unter Mitglieder.
Mitglied entfernen oder austreten: Der Besitzer des Kochbuchs kann jedes Mitglied unter Mitglieder entfernen; jede Person kann ein Kochbuch auch selbst verlassen. In beiden Fällen verlassen die Rezepte, die diese Person hinzugefügt hat, mit ihr das Kochbuch — nichts wird gelöscht.
Fotos auf Rezepten anderer Personen: Ein Foto, das du zu dem Rezept einer anderen Person hinzufügst, bleibt auf diesem Rezept und nicht in deiner Bibliothek. Wenn du das Kochbuch verlässt — oder daraus entfernt wirst — bleibt das Foto dort, wo es ist, und der Besitzer des Rezepts wird sein Besitzer; das Abzeichen „hinzugefügt von“ wird entfernt statt neu zugewiesen, weil es schlimmer wäre, jemand anderen für dein Bild zu nennen, als niemanden zu nennen. Nichts wird gelöscht. Wenn du dieses Rezept noch auf anderem Weg erreichen kannst — etwa über ein zweites geteiltes Kochbuch, in dem du ebenfalls bist — bleibt das Foto dein Foto, inklusive Abzeichen. Fotos auf deinen eigenen Rezepten sind nie betroffen: Sie gehen mit dem Rezept mit. (Das Löschen deines Kontos ist etwas anderes: Das zerstört deine Fotos wirklich überall.)
Der Besitzer des Kochbuchs kann sich auf diese Weise nicht selbst entfernen — das Löschen des Kochbuchs ist das Gegenstück des Besitzers (siehe 8).

8. Kochbücher

Kochbücher sind optionale Ordner zum Gruppieren von Rezepten, zum Beispiel „Abendessen unter der Woche“.

Auf Home stehen deine Kochbücher über deinen Rezepten. Tippe auf Neues Kochbuch, um eines zu erstellen und ihm einen Namen zu geben.
Öffne ein Kochbuch, um nur seine Rezepte zu sehen. Ein leeres Kochbuch zeigt „This cookbook is empty.“
In einem Kochbuch kannst du es Umbenennen, sein Erscheinungsbild ändern oder es Löschen. Beim Löschen eines Kochbuchs bleiben die Rezepte erhalten ("Delete this cookbook? The recipes are kept.").
Mit Erscheinungsbild kannst du einem Kochbuch ein Aussehen über eine Farbe, ein Bild deiner Wahl oder ein von dir generiertes KI-Cover geben.
Sortiere ein Rezept über das Menü des Rezepts (Cookbooks) oder beim Import in ein oder mehrere Kochbücher ein — ein Rezept ist nicht auf nur ein einziges Kochbuch beschränkt (siehe 4.6).

9. Einkaufsliste

Öffne Shopping, um deine Liste zu sehen, gruppiert nach Gang (Obst & Gemüse, Fleisch & Fisch, Milchprodukte, Backwaren, Tiefkühlprodukte, Getränke, Vorräte, Haushalt, Meine Artikel, Sonstiges). Eine Zusammenfassung oben zeigt die Gesamtzahlen und wie viele Artikel du bereits abgehakt hast.

9.1 Deine Listen

Jede:r startet mit einer Standardliste — immer privat, immer vorhanden und die einzige Liste, die nicht umbenannt, geteilt oder geschlossen werden kann. Du kannst beliebig viele zusätzliche Listen daneben erstellen und jede davon mit den Personen teilen, mit denen du einkaufst.

Zu jedem Zeitpunkt ist genau eine Liste aktiv — sie ist die Liste, die Shopping dir anzeigt, in die die Zutaten eines Rezepts landen und die oben im Tab steht. Der Name der Liste steht dort, wo normalerweise der Bildschirmtitel ist, mit einem kleinen Pfeil daneben; tippe darauf, um alle Listen zu sehen, auf die du Zugriff hast, und zu wechseln. Durch Tippen auf eine Liste wechselst du sofort zu ihr — es gibt keinen separaten Bestätigungsschritt. (Auf einem Tablet sind deine Listen dauerhaft in einer Spalte links angeordnet statt hinter einem Tipp versteckt — siehe 14.)

9.2 Eine neue Liste erstellen

Tippe im Listen-Umschalter auf Neue Einkaufsliste; im Menü ⋮ heißt dieselbe Aktion Neue Liste. Gib ihr einen Namen und wähle dann Nur ich (privat, wie deine Standardliste) oder Geteilt. Wenn du Geteilt auswählst, musst du eine Dauer angeben — 1 Woche, 2 Wochen, 1 Monat, ein von dir gewähltes Datum oder Für immer — und siehst, wie lange sie geteilt bleibt. Tippe auf Liste erstellen oder bei einer geteilten Liste auf Erstellen & teilen; dadurch wird sofort das Teilen-Menü deines Telefons mit dem bereiten Einladungslink geöffnet.

9.3 Artikel hinzufügen

Aus einem Rezept: Tippe auf Zur Einkaufsliste hinzufügen. Wenn du mehr als eine Liste hast, wirst du zuerst gefragt, welche es sein soll (deine aktive Liste ist vorausgewählt, und du kannst von hier aus auch eine neue Liste beginnen); bei nur einer Liste wird dieser Schritt übersprungen. Danach stellst du die Portionen ein („Mengen werden entsprechend skaliert“) — die Zutaten sind zunächst alle angehakt, also deaktiviere alles, was du schon zu Hause hast, und füge dann den Rest hinzu. Du erhältst eine Bestätigung Zu deiner Liste hinzugefügt mit Liste ansehen und, wenn du zur aktiven Liste hinzugefügt hast, Rückgängig sowie eine Möglichkeit, die Portionen im Nachhinein zu ändern — beim Hinzufügen zu einer anderen Liste entfallen beide, da Receptiq nicht sicher erkennen kann, welche der Artikel in dieser Liste gerade von dir hinzugefügt wurden und welche bereits von jemand anderem dort standen. Wenn eine Zutat bereits durch ein anderes Rezept auf der Liste steht, wird sie zusammengeführt und mit einem kleinen „2×“-Badge angezeigt. Einen ganzen Wochenplan zu planen und im Planer auf Einkaufsliste erstellen zu tippen funktioniert genauso — du wirst gefragt, welche Liste verwendet werden soll, bevor deine Wochenzutaten darin landen.

Eigene Artikel: Tippe auf Artikel hinzufügen. Gib den Artikelnamen ein (du kannst mehrere Zeilen eingeben, um viele auf einmal hinzuzufügen), optional eine Menge, und wähle eine Gruppe, damit dein Einkauf sortiert bleibt — oder lasse ihn unter Meine Artikel. Du kannst alles hinzufügen, nicht nur Lebensmittel.

9.4 Beim Einkaufen

Tippe auf einen Artikel, um ihn abzuhaken (er wird durchgestrichen). Um einen Artikel zu ändern, drücke und halte ihn oder wische ihn nach rechts — beides öffnet ihn, damit du Namen, Menge oder Gruppe korrigieren kannst. Wische einen Artikel nach links, um ihn zu entfernen. Zutatennamen werden als saubere Namen mit Menge und Einheit davor angezeigt. In einer geteilten Liste zeigt ein von jemand anderem hinzugefügter Artikel daneben ein kleines Initial, damit du sehen kannst, wer etwas hinzugefügt hat.

Auf einer Liste, die dir gehört (nicht der Standardliste), tippe oben auf das Teilen-Symbol. Beim ersten Mal bietet Receptiq an, einen Link zu erstellen — sobald einer existiert, zeigt derselbe Bildschirm deinen aktiven Link, wie viele Personen beigetreten sind und wie lange er noch gültig ist, plus Erneut teilen, Neuer Link und Verlängern.

Neuer Link ersetzt den alten — alle, die nur den alten Link haben, können sich damit nicht mehr anmelden, aber alle, die bereits beigetreten sind, behalten ihren Zugriff.
Verlängern ändert die Dauer, für die die Liste geteilt bleibt, mit denselben Daueroptionen wie beim ersten Teilen.
Nicht mehr teilen unten beendet das Teilen sofort — siehe 9.7, um zu sehen, was das bewirkt.

9.6 Einer geteilten Liste beitreten

Wenn du den Einkaufslisten-Link von jemandem öffnest, siehst du den Namen der Liste sowie, wie viele Artikel und Personen sie hat, und es wird gefragt „Möchtest du dieser Liste beitreten?“ — mit Beitreten wirst du hinzugefügt, Nicht jetzt lehnt ab. Wenn der Link abgelaufen oder widerrufen wurde, wird dir stattdessen mitgeteilt, dass der Link nicht mehr gültig ist.

Sobald du beigetreten bist, sehen alle mit Zugriff dieselbe Liste, dieselben Artikel und dieselben Häkchen — es ist nicht jeweils eine persönliche Kopie.

9.7 Eine Liste umbenennen, verlassen oder schließen

Das Menü ⋮ auf einer Liste, die dir gehört, erlaubt es dir, sie Umbenennen und, sobald sie geteilt ist, Freigabe & Personen anzeigen oder Freigabe beenden. Freigabe beenden entzieht allen anderen den Zugriff, behält aber die Liste selbst mit allem darauf als deine private Liste — das lässt sich rückgängig machen, und du kannst sie später erneut teilen.

Liste schließen ist anders und endgültig: Es löscht die Liste und jeden einzelnen Eintrag darauf — für dich und für alle anderen, die Zugriff hatten. Es gibt kein Rückgängig. Bei einer von dir geteilten Liste werden die anderen Mitglieder sofort darüber informiert, dass sie den Zugriff verloren haben. Schließe nur eine Liste, bei der du sicher bist, dass du sie nicht mehr brauchst, nicht eine, die du wieder nur für dich selbst zurückhaben möchtest — dafür ist Freigabe beenden da.

Wenn du Mitglied statt Eigentümer bist, bietet das Menü stattdessen Wer ist in dieser Liste? und Liste verlassen an — das Verlassen entfernt nur deinen eigenen Zugriff; alles, was du hinzugefügt hast, bleibt für die anderen auf der Liste.

9.8 Synchron bleiben

Eine geteilte Liste wird live aktualisiert: Wenn jemand anderes etwas abhakt, einen Eintrag hinzufügt oder beitritt bzw. die Liste verlässt, siehst du das ohne Aktualisieren. Wenn der Eigentümer die Liste nicht mehr teilt oder sie schließt, während du sie ansiehst, wirst du darüber informiert, was passiert ist, und zu deiner eigenen Liste zurückgebracht.

Du kannst die Benachrichtigungen über Änderungen an Einkaufslisten ausschalten — für alle Listen, nicht einzeln — ohne die anderen Benachrichtigungen von Receptiq auszuschalten; siehe 12.

9.9 Eine Liste exportieren oder leeren

Öffne das Menü ⋮ und tippe auf Als Text exportieren, um den Teilen-Dialog deines Telefons mit der Liste als Klartext zu öffnen — praktisch, um sie an jemanden weiterzugeben, der Receptiq nicht verwendet. Wenn der Teilen-Dialog nicht geöffnet werden kann, wird die Liste stattdessen in deine Zwischenablage kopiert („Liste in die Zwischenablage kopiert“). Einträge leeren ermöglicht dir, Nur erledigte entfernen (behält den Rest) oder Alles leeren auszuwählen.

10. Wochenplaner

Öffne Planer, um Mahlzeiten über die Woche hinweg zu planen (Montag bis Sonntag).

Wechsle mit Vorherige Woche / Nächste Woche zwischen den Wochen oder springe mit Heute zurück.
Tippe an einem beliebigen Tag auf Rezept hinzufügen, um deine Rezepte zu durchsuchen und eines auf diesen Tag zu legen, oder verwende Automatisch auswählen, damit Receptiq eines aus einer Kategorie (oder „Beliebig“) für dich auswählt. Du kannst den Vorschlag neu würfeln, bis er dir gefällt.
Meine ganze Woche überraschen füllt die gesamte Woche automatisch aus.
Wenn deine Woche geplant ist, tippe auf Einkaufsliste erstellen, um alle Mahlzeiten zu einer Liste zusammenzuführen. Du kannst doppelte Zutaten zusammenfassen, bereits abgehakte Artikel überspringen und sie zu deiner vorhandenen Liste hinzufügen. Receptiq zeigt eine Vorschau mit ungefähr so vielen Listeneinträgen an, wie erstellt werden.

11. Abonnement

11.1 Was enthalten ist

Receptiq ist eine Abo-App. Ein Abonnement schaltet alles frei: unbegrenzte Rezeptimporte, den Wochen-Mahlzeitenplaner, intelligente Einkaufslisten und Kochmodus & Teilen mit der Familie. Ohne aktives Abonnement wird dir der Abonnementbildschirm („Kochen ohne Grenzen“) angezeigt, und du kannst dennoch auf deine Kontoeinstellungen sowie Sprach- und Datenschutzoptionen zugreifen.

Für einige Konten wurde von Receptiq direkt Kostenloser Zugriff gewährt; dort wird „Kostenloser Zugriff — von Receptiq gewährt“ angezeigt und es muss nicht bezahlt werden.

11.2 Abonnieren

Es gibt nur einen Monats-Tarif („Monatlich abgerechnet · jederzeit kündbar“). Tippen Sie auf Abonnieren und schließen Sie den Kauf im Standard-Zahlungsdialog Ihres Telefons ab. Receptiq zeigt dann kurz „Bestätige Ihr Abonnement…“, während der Kauf überprüft wird, und entsperrt die App, sobald die Bestätigung erfolgt ist. Die Zahlung wird Ihrem App Store- oder Google-Play-Konto belastet und verlängert sich monatlich, bis Sie sie dort kündigen.

11.3 Einen Kauf wiederherstellen

Wenn Sie bereits bezahlt haben — nach einer Neuinstallation, auf einem neuen Telefon oder nach erneutem Anmelden — tippen Sie auf dem Abonnementbildschirm auf Kauf wiederherstellen.

Sowohl auf Android als auch auf iOS ist die Schaltfläche identisch: Receptiq fragt beim Store (Google Play oder App Store) nach Ihrem vorhandenen Abonnement und stellt es wieder her. Vergewissern Sie sich, dass Sie mit demselben Store-Konto (Google-Konto oder Apple-ID) angemeldet sind, mit dem das Abonnement gekauft wurde.
Auf einem anderen Gerät: Melden Sie sich auf diesem Gerät mit dem Store-Konto an, dem das Abonnement gehört, und tippen Sie dann auf Kauf wiederherstellen.
iOS-Familienfreigabe: Wenn das Abonnement über die Apple-Familienfreigabe mit Ihnen geteilt wurde, melden Sie sich mit Ihrer eigenen Apple-ID an (derjenigen, für die es freigegeben wurde) und tippen Sie auf Kauf wiederherstellen — der App Store macht das geteilte Abonnement zum Wiederherstellen verfügbar.
Wenn nichts gefunden wird, teilt Receptiq Ihnen mit: „Kein früherer Kauf gefunden.“

11.4 Verwalten oder kündigen

Ihr Abonnement wird vom App Store abgerechnet, daher kündigen Sie es dort und nicht in Receptiq. In Einstellungen zeigt die Abonnementkarte Ihren Tarif („Receptiq Monthly“), dass er Aktiv ist, wann er Verlängert wird und wie er abgerechnet wird. Außerdem wird erklärt: Ihr Abonnement „wird in Ihrem App Store / Google Play-Konto gekündigt — nicht in Receptiq. Sie behalten den Zugriff bis zum Ende des Zeitraums“, mit einer Schaltfläche zum App-Store-Abonnements öffnen / Play-Abonnements öffnen.

11.5 Wenn Ihr Abonnement endet

Wenn Ihr Abonnement abläuft, zeigt Receptiq: „Ihr Abonnement ist beendet — Abonnieren Sie erneut, um wieder Zugriff auf Ihre Rezepte, Ihren Planer und Ihre Einkaufsliste zu erhalten. Alles, was Sie gespeichert haben, ist weiterhin hier.“ Ihre Rezepte und Daten bleiben erhalten; Pläne ansehen führt Sie zurück zum Abonnieren.

12. Benachrichtigungen

Receptiq kann Ihnen Push-Benachrichtigungen senden — zum Beispiel, wenn ein Rezept, das Sie in die App geteilt haben, vollständig importiert wurde, oder wenn jemand eine Einkaufsliste ändert, auf der Sie sich befinden. Direkt nach Ihrer ersten Anmeldung werden Sie um Erlaubnis gefragt; Sie können sie erlauben oder verweigern und diese Entscheidung jederzeit in den Systemeinstellungen Ihres Telefons für Receptiq ändern.

Wenn Benachrichtigungen aktiviert sind, können Sie unter Einstellungen → Benachrichtigungen einzelne Kategorien deaktivieren, ohne den Rest auszuschalten — Kochbuch-Updates, geteilte Rezepte, Einkaufslisten-Updates sowie Tipps & Neuigkeiten haben jeweils ihren eigenen Schalter.

13. Einstellungen

Öffnen Sie Einstellungen, um die App und Ihr Konto zu verwalten.

13.1 Sprache

Tippen Sie auf App-Sprache, um eine durchsuchbare Auswahlliste mit allen unterstützten Sprachen zu öffnen. Bestehende Rezepte bleiben in der Sprache, in der Sie sie haben — nur neue Importierungen kommen in der Sprache an, die Sie auswählen. Wenn Sie sie ändern, bestätigt Receptiq: „Nur neue Rezepte werden übersetzt…“. Denken Sie daran, dass noch nicht übersetzter Text auf Englisch angezeigt wird.

13.2 Darstellung

Wählen Sie Auto, Hell oder Dunkel. Auto folgt dem Tag-/Nachtplan Ihres Telefons; Hell oder Dunkel überschreibt dies nur für Receptiq.

13.3 Standardportionen

Legen Sie die Standardportionen fest, die als Ausgangspunkt für neue Importierungen und beim Öffnen eines Rezepts verwendet werden.

13.4 Skalierungsmodus

Wählen Sie aus, wie Mengen neu berechnet werden, wenn Sie die Portionen ändern — Smart (Verhältnisse beibehalten), Einfach (jede Menge runden) oder Am schnellsten, funktioniert auch offline. Siehe 4.3, um zu erfahren, was jede Option bewirkt.

13.5 Passwort ändern

Ändern Sie Ihr Passwort, indem Sie Ihr Aktuelles Passwort und ein Neues Passwort eingeben. Sie sehen „Passwort geändert.“ , sobald es erledigt ist.

Wenn Sie sich mit Google, Facebook oder Apple angemeldet haben, gibt es kein Passwort zum Ändern — diese Zeile zeigt stattdessen, dass Sie mit Ihrem Anbieter verbunden sind (zum Beispiel „Mit Google verbunden“).

13.6 Die Willkommens-Tour erneut anzeigen

Tippen Sie hier, um die vierteilige Willkommens-Tour aus 1.8 erneut abzuspielen.

13.7 Über und Datenschutz

Über Receptiq zeigt Version, Build und Danksagungen; tippen Sie auf eine Zeile, um sie zu kopieren. Die Datenschutzrichtlinie („Wie wir mit Ihren Daten umgehen“) ist hier ebenfalls verlinkt.

13.8 Abmelden

Tippen Sie auf Abmelden, um sich auf diesem Gerät von Receptiq abzumelden.

13.9 Ihr Konto löschen

Unten in den Einstellungen entfernt Mein Konto löschen Ihr Konto und alles darin dauerhaft. Receptiq erklärt: „Löschen Sie Ihr Konto und alle Ihre Rezepte, Kochbücher und Links dauerhaft. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.“

Zur Bestätigung geben Sie DELETE ein.
Ihre Daten werden innerhalb von 14 Tagen vollständig gelöscht; bis dahin ist das Konto deaktiviert und unbrauchbar, und Sie werden abgemeldet.
Wenn Sie es sich vorher anders überlegen, können Sie info@receptiq.app kontaktieren, um die Löschung zu stoppen.

Durch das Löschen werden Ihre Rezepte, Kochbücher und Links entfernt, und Sie können sich nicht erneut anmelden.

Außerdem werden alle Fotos, die Sie jemals hochgeladen haben, überall dauerhaft gelöscht — einschließlich Fotos, die Sie zu Rezepten anderer Personen hinzugefügt haben. Diese werden in dem Moment gelöscht, in dem Sie die Löschung anfordern, Bild und Datei. Sie können nicht wiederhergestellt werden, nicht einmal, wenn Sie uns kontaktieren, um die Kontolöschung innerhalb der 14 Tage zu stoppen.

14. Receptiq auf einem Tablet verwenden

Auf einem Tablet nutzt Receptiq die zusätzliche Breite:

Die Navigation wechselt zu einer Seitenleiste statt zu einer unteren Leiste.
Ein Rezept zeigt seine Zutaten und die Zubereitung nebeneinander in zwei Spalten, mit der Fotogalerie des Gerichts darunter.
Der Kochmodus zeigt die Liste der Schritte seitlich mit dem aktuellen Schritt daneben, statt jeweils nur einer wischbaren Seite.
Das Blatt Rezept hinzufügen und mehrere Dialoge erscheinen als zentrierte Fenster statt als Blätter, die von unten heraufgleiten.

Alles funktioniert genauso wie auf dem Telefon — nur mit mehr gleichzeitig auf dem Bildschirm.